Traductions d’informations vidéo de Mo PINEL sur le site RADICAL.
La nouvelle réalité du perçage des boules symétriques, du 28 janvier 2019 (The new reality of drilling symmetrical bowling balls).
Différences entre l’équilibrage des boules à noyau symétrique et à noyau asymétrique. Pour une meilleure compréhension des nouvelles méthodes d’équilibrage sans trou d’équilibrage.
Lire la suite
De nouvelles réglementations vont prendre effet en 2020. La plus importante concerne l’équilibrage statique des boules. Le trou d’équilibrage ne sera plus autorisé à partir du 1er août 2020. Lire la suite
L’avancement de la technologie pour la fabrication des boules de bowling, les pistes et les huilages ont eu une influence sur notre sport ces dernières décennies et de récentes études de l’équipe du comité équipement et spécifications de l’USBC ont montré que l’interaction de ces facteurs a progressivement évolué de façon incontrôlée, créant un risque pour l’intégrité de notre sport.
Voici les résultats de cette étude et ce qu’a décidé l’USBC pour maintenir l’intégrité de notre sport.
ARLINGTON, Texas – Après 3 années de recherche sur l’influence de la technologie sur le bowling sportif, le Comité Equipement et Spécifications de l’USBC a établi de nouvelles spécifications destinées à sauvegarder le jeu actuellement et dans le futur.
Les Nouvelles spécifications, qui seront mises en application au cours des 2 prochaines saisons, ont été annoncées pendant la convention USBC à Réno au Nevada ce mois-ci. Lire la suite
Comprendre les équilibrages, les positionnements du Pin et la réponse à la friction.
Traduction d’un article de Ric Hamelin et Gary Yamasaki dans BTM de février 2018.
A travers nos voyages, il nous est apparu clairement qu’il existe une grande incompréhension quant à la véritable influence des équilibrages (Layout) sur la réaction d’une boule de bowling. Après avoir visité de nombreux proshops, des forums bowling et des websites d’information, il nous apparait que les joueurs croient à une espèce « d’équilibrage magique » qui pourrait compenser leur manque d’aptitudes et de capacités d’adaptation, voire créer à lui seul certaines réactions de boule. C’est un véritable mythe.
Et vous qu’en pensez-vous? Lire la suite
Le décalage RICO
Traduction d’un article de Joe Slowinsky du 6 janvier 2008.
Cet équilibrage a créé une forte impression lors de sa création sur le tour professionnel, quand Parker Bohn III gagna à Spartenburg sur le huilage VIPER et Diandra Asbaty au Great Lake Classic sur le huilage CHEETAH.
Voici quelques informations concernant ce décalage inhabituel, quand l’utiliser, comment le tracer sur la boule, et comment l’adapter pour un joueur à bande de roulement haute. Lire la suite